胖
07 Dec 2009 1条评论
in 生活
家里来了维修工修东西,典型的德国人,挺着个大啤酒肚。
果果先跟人招手打招呼:“Hallo!”
然后转过头对妈妈说:“胖叔叔!”
妈妈想笑又不敢笑——还好人家听不懂中文。
果果站在窗口看见楼上的小伙子开车出门,说:“叔叔。”
“对,这是楼上的叔叔。”
“胖叔叔!”
“这个叔叔可不胖。”
然后妈妈突发奇想,想看看果果是不是真明白“胖”的意思了:“果果,爸爸胖还是妈妈胖?”
果果不置可否。
妈妈小心眼地担心果果不会回答选择问句而选择后一个答案,就又问了一遍:“果果,妈妈胖还是爸爸胖?”
果果打量了爸爸妈妈几眼,还是没回答。
妈妈进一步解释:“果果,爸爸跟妈妈谁胖?”
“果果……胖!”真是语不惊人死不休啊!
Dec 07, 2009 @ 21:48:16
小家伙好会做人啊,这个问题回答得很有水平….